简介：　　美国人泰德·拉索（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）是一名大学橄榄球教练，尽管没有执教足球的经验，却意外地被聘为英超球队AFC里士满的教练。球队老板丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆 Hannah Waddingham 饰）雇用拉索，希望他能整垮队伍，以此来报复前任老板，她不忠的前夫

简介：　　AFC Richmond球队在第三季中重返英超联赛，只是外界普遍预测该球队将在积分榜上垫底。与此同时，内特（尼克·穆罕默德 Nick Mohammed 饰）正在与竞争对手西汉姆联队合作。由于Nate缺席AFC Richmond球队，Roy Kent（博特·高登斯汀 Brett Goldstein

简介：　　兄弟档Michael及Paul Clarkson为BBC 3执笔一部8集恐怖剧《红玫瑰 Red Rose》，剧中一群中学生在夏季时毫无目标﹑方向，此时他们得知一个都市传说「红玫瑰」手机应用程式，它会鼓励你接受越来越危险的挑战。女主Rochelle Jackson在朋友圈里犹如边缘人，于是天真的她